Petit Mek est allé aider les hommes du village à tracer un nouveau sentier dans la forêt.
Pendant sa sieste, il découvre un étrange lutin qui se met aussitôt à courir au loin.
Puis un rat fait son apparition et part à la poursuite du lutin. Le lutin et le rat ne s’arrêtent jamais car ils veulent tout savoir.
Mais Petit Mek comprendra qu’on s'instruit au fur et à mesure de son âge.